产品研发中 · In development
一颗有料，一餐升级 One rich bite, a better meal
源气补丁 · 海参大鱼丸
为汤、面和小火锅，增加一道海味。 One more taste of the sea — for soups, noodles and small hotpots.
源气补丁 · 海参大鱼丸
为汤、面和小火锅，增加一道海味。 One more taste of the sea — for soups, noodles and small hotpots.
研发原料路径 —— 从海味到口感，四种原料各司其职。 The ingredient path — from the taste of the sea to the bite, four ingredients each doing their part.
海味底味 · 口感来源
鲜味与弹性
肉质与成型
口感结构 · 成型辅助
配料与配比将在产品定型后公布，最终以成品标签为准。 Ingredients and ratios will be published once the recipe is finalised; the finished label is definitive.
三种再熟悉不过的吃法，简单加一颗。 Three meals you already know — just add one.
煮面时同下，汤头更厚，面上多一层海味。Drop it in with the noodles — a deeper broth, a layer of the sea.
起锅前放一颗，让整锅汤多一分鲜。Add one before serving, and the whole pot tastes fresher.
涮煮几分钟，作为两人锅里的其中一道。Simmer a few minutes — a course in a hotpot for two.
吃法将在小样实测后更新。 Serving ideas will be updated after prototype testing.
三件事做完了，产品才上市。 Three things get finished before it ever goes on sale.
梳理原料，探索合适的配比与口感结构。
制作多轮小样，进行口感、成型与应用场景测试。
在产品定型后，公布配料与比例、规格与烹饪方式等完整信息。
还有别的问题？写给我们，我们会亲自回复。 Something else? Write to us and we'll reply in person.
查看全部问题源气补丁正在研发海参大鱼丸，关注真实用料与日常搭配。
Yuanqi Patch is developing a sea cucumber fish ball, focused on real ingredients and everyday pairings.
目前仍在研发阶段，暂不销售。正式产品将在定型后公布，欢迎关注研发进展。
Not yet — it's still in development and not for sale. We'll announce the launch once it's finalised.
研发原料路径包括海参、海鳗、马鲛与葛根粉；配料与配比将在产品定型后公布。
The path includes sea cucumber, sea eel, Spanish mackerel and kudzu powder; the full list and ratios will be published once finalised.
将在产品定型后，与小样实测结果一并公布。
Once the recipe is finalised, published together with the prototype test results.